angst
التعريفات والمعاني
== Anglais ==
=== Étymologie ===
(XIXe siècle) Emprunté à l’allemand Angst (« peur ») (par les travaux de Sigmund Freud) ou au danois angst (par ceux de Søren Kierkegaard).
=== Nom commun ===
angst \æŋ(k)st\ (Indénombrable)
(Germanisme) Angoisse.
(Philosophie) (Germanisme) Angoisse existentielle.
==== Dérivés ====
=== Verbe ===
angst \æŋ(k)st\
Souffrir d'angoisse.
==== Synonymes ====
fret
=== Prononciation ===
(Australie) : écouter « angst [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
angst sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
== Danois ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
angst \Prononciation ?\ commun au singulier uniquement (Indénombrable)
Crainte, peur, appréhension.
Peur, anxiété.
Angoisse.
==== Synonymes ====
rædsel
== Néerlandais ==
=== Étymologie ===
Du latin angor.
=== Nom commun ===
angst \ɑŋst\ masculin
Angoisse, anxiété, crainte.
De relatie tussen angst en hoop.
La relation entre angoisse et espoir.
==== Synonymes ====
bangheid
vrees
=== Taux de reconnaissance ===
En 2013, ce mot était reconnu par :
99,2 % des Flamands,
99,0 % des Néerlandais.
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « angst [Prononciation ?] »
Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « angst [Prononciation ?] »
=== Références ===