angestrengt

== Allemand == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Adjectif === angestrengt \ˈanɡəˌʃtʁɛŋt\ Assidu, intense. Einige Menschen spannen auch tagsüber dauernd ihren Bauch an, wenn sie sehr angestrengt sind. Sie merken es oft gar nicht. — (Giulia Enders, traduit par Isabelle Liber, Darm mit Charme, Ullstein Buchverlage GmbH, Berlin, 2014) En situation de stress, par exemple, certaines personnes rentrent constamment le ventre, souvent sans même le remarquer. === Adverbe === angestrengt \ˈanɡəˌʃtʁɛŋt\ De manière tendue, avec effort. Und die kleine Antonie, achtjährig und zartgebaut, in einem Kleidchen aus ganz leichter changierender Seide, den hübschen Blondkopf ein wenig vom Gesichte des Großvaters abgewandt, blickte aus ihren graublauen Augen angestrengt nachdenkend und ohne etwas zu sehen ins Zimmer hinein, wiederholte noch einmal: (...) — (Thomas Mann, traduit par Geneviève Bianquis, Buddenbrooks - Verfall einer Familie, S. Fischer Verlag, Berlin, 1909) Alors, la jeune Antonie, âgée de huit ans, gracile dans sa petite robe de légère soie changeante, détourna un peu sa jolie tête blonde du visage de son grand-père et, promenant dans la pièce, sans rien voir, son regard gris-bleu tendu par la réflexion, répéta pour la troisième fois : (...) === Forme de verbe === angestrengt \ˈanɡəˌʃtʁɛŋt\ Participe passé de anstrengen. === Prononciation === Berlin (Allemagne) : écouter « angestrengt [ˈanɡəˌʃtʁɛŋt] » === Références === DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin angestrengt → consulter cet ouvrage === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes