amakihi familier
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Composé de amakihi et de familier.
=== Locution nominale ===
amakihi familier \a.ma.ki.i fa.mi.lje\ masculin
(Ornithologie) Espèce de petit passereau nectarivore et insectivore endémique des îles d’Hawaï.
Les amakihis familiers ont un régime généraliste. 30% du menu est composé de nectar, le reste est constitué d’arthropodes au corps souple tels que les chenilles. — (Daniel Le-Dantec, fiche Amakihi familier, oiseaux.net, 2 août 2014)
Tout en marchant, Patrick attirait mon attention sur les spécimens extrêmement rares qui sautillaient dans les branchages. « Ça, c’est un amakihi familier », m’a-t-il indiqué. — (Tom Mustill, Comment parler baleine, traduit par Marina Boraso, Albin Michel, Paris, 2023)
L’Amakihi familier est monogame, et les deux partenaires restent souvent ensemble pendant plusieurs années. — (Nicole Bouglouan, fiche Amakihi familier, oiseaux-birds.com, consulté le 4 mai 2026)
==== Notes ====
Peut être utilisé avec une majuscule (Amakihi familier) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
==== Synonymes ====
amakihi commun
amakihi d’Hawaï
==== Hyperonymes ====
(simplifié)
oiseau (Aves)
passereau, passériforme (Passeriformes)
fringillidé (Fringillidae)
carduéliné (Carduelinae)
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
=== Voir aussi ===
Chlorodrepanis virens sur l’encyclopédie Wikipédia