altre

== Allemand == === Forme de verbe === altre \ˈaltʁə\ Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de altern. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de altern. Première personne du singulier du subjonctif présent I de altern. Troisième personne du singulier du subjonctif présent I de altern. === Prononciation === Berlin : écouter « altre [ˈaltʁə] » == Ancien français == === Étymologie === De l'ancien français alter, sens identique. === Adjectif indéfini === altre \awtrə\ masculin et féminin identiques Autre (une chose, un temps, un espace qui ne sont pas les mêmes que ceux qui sont envisagés). en la terre ou il fu l’autre an — (Benedeit, Voyage de Saint Brendan, f. 98r., 1re moitié de la 4e colonne, manuscrit de 1267-8.) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) L'altre meitet avrat Rollant, sis niés [...]. L’autre moitié, Roland l’aura, son neveu [...]. — (La Chanson de Roland, laisse XXXVI, vers no 473, édition de Joseph Bédier.) ==== Variantes orthographiques ==== autre == Catalan == === Étymologie === Du latin alter (« autre ») === Adjectif indéfini === altre \Prononciation ?\ masculin (féminin : altra) Autre. ==== Synonymes ==== diferent distint ==== Variantes ==== (Rare) atre ==== Dérivés ==== altrament altressí ==== Apparentés étymologiques ==== altri altruisme, altruista === Prononciation === Barcelone (Espagne) : écouter « altre [Prononciation ?] » == Ido == === Étymologie === mot composé de altr- et -e « adverbe ». === Adverbe === altre \al.ˈtrɛ\ Autrement. === Prononciation === \al.ˈtrɛ\ == Vieil anglais == === Étymologie === Du latin altare. === Nom commun === altre *\Prononciation ?\ masculin Autel. ==== Variantes ==== altare altar alter ==== Synonymes ==== weofod === Références === John R. Clark Hall, A Concise Anglo-Saxon Dictionary, 1916, 373 pages, page 16 → [version en ligne] « altre » dans Joseph Bosworth, Thomas Northcote Toller, An Anglo-Saxon dictionary, based on the manuscript collections of the late Joseph Bosworth, 1921