aller dans le mur

== Français == === Étymologie === Composé de aller, dans et mur. Parce que se lancer contre un mur est dangereux. === Locution verbale === aller dans le mur \a.le dɑ̃ lə myʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de aller) (Sens figuré) Aller dans une mauvaise direction, aller / courir à l’échec. [Matthieu Orphelin] Il faut faire plus, beaucoup plus. Pour le climat, la biodiversité, l’environnement, la solidarité. Et changer de modèle et de priorités. Car pour l’instant, on va dans le mur. — (Le Monde, Démission de Nicolas Hulot : « C’est la fin d’une illusion » pour les écologistes, Le Monde. Mis en ligne le 28 août 2018) ==== Variantes ==== aller droit dans le mur ==== Synonymes ==== aller à l’échec ou courir à l’échec marcher à l’abîme ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== aller dans le mur figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : échec. ==== Traductions ==== === Prononciation === \a.le.dɑ̃.lə.myʁ\ France (Toulouse) : écouter « aller dans le mur [a.le dɑ̃ lə myʁ] » France (Lyon) : écouter « aller dans le mur [a.le dɑ̃ lə myʁ] » France (Vosges) : écouter « aller dans le mur [a.le dɑ̃ lə myʁ] » Canada (Shawinigan) : écouter « aller dans le mur [a.le dɑ̃ lə myʁ] » France : écouter « aller dans le mur [a.le dɑ̃ lə myʁ] » Strasbourg (France) : écouter « aller dans le mur [a.le dɑ̃ lə myʁ] » Grenoble (France) : écouter « aller dans le mur [a.le dɑ̃ lə myʁ] » Vosges (France) : écouter « aller dans le mur [Prononciation ?] »