allòggiu
التعريفات والمعاني
== Sicilien ==
=== Étymologie ===
Du français loge, dérivé du latin tardif laubia , donné dans les glossaires comme équivalent au grec σκηνή «tente, pavillon», avec prothèse syllabique [al]
=== Nom commun ===
allòggiu \Prononciation ?\ masculin
Logement.
(Expression populaire) : Cui tardu arriva, trova mali allòggiu
Quiconque arrive tardivement (au refuge) sera mal-logé (sous-entendu les devanciers d'une chose prennent toujours les meilleures dispositions)
=== Prononciation ===
Gela (Italie) : écouter « allòggiu [Prononciation ?] »
=== Références ===
(it) Antonino Traina, Nuovo vocabolario siciliano-italiano, Giuseppe Pedone Lauriel, 1868 ; voir « allòggiu »