allégement fiscal
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Locution nominale ===
allégement fiscal \a.le.ʒmɑ̃ fis.kal\ masculin
(Finances publiques) Mesure qui réduit le montant d’impôt ou de taxe dû par un contribuable, par exemple à travers une exonération fiscale, un dégrèvement, une remise fiscale ou une baisse du taux d’imposition.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Notes ====
Le terme allégement suggère que l’impôt constitue un poids ou un fardeau dont il convient de soulager le contribuable. L’expression est donc connotée et plus fréquente dans le débat politique et médiatique que dans le vocabulaire statistique ou juridique, où l’on utilise plutôt des termes comme réduction d’impôt, dégrèvement ou avantage fiscal.
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
exonération fiscale — dspense totale ou partielle du paiement d’un impôt prévue par la loi.
dégrèvement — réuction d’impôt accordée par l’administration fiscale.
remise fiscale — annulation totale ou partielle d’une dette fiscale.
avantage fiscal — dsposition légale procurant un bénéfice fiscal au contribuable.
==== Traductions ====