alemán
التعريفات والمعاني
== Espagnol ==
=== Étymologie ===
Du français allemand.
=== Adjectif ===
alemán \a.leˈmãn\
Allemand, qui est relatif à l’Allemagne.
Un hombre rubio, que parecía alemán, estudiaba el lugar con un ojo cerrado. — (Augusto Roa Bastos, El trueno entre las hojas, 1953)
Un homme blond, qui semblait allemand, étudiait le lieu (avec) un œil fermé.
=== Nom commun 1 ===
alemán \a.leˈmãn\ masculin (pour une femme, on dit : alemana)
Allemand, personne originaire d’Allemagne.
=== Nom commun 2 ===
alemán \a.leˈmãn\ masculin singulier
(Linguistique) Allemand, langue parlée en Allemagne, Suisse, et Autriche.
==== Apparentés étymologiques ====
alemana
==== Dérivés ====
alto alemán, bajo alemán
=== Prononciation ===
Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « alemán [Prononciation ?] »
Mexico (Mexique) : écouter « alemán [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
Idioma alemán sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
=== Références ===
Diccionario de la lengua española, 1925
== Galicien ==
=== Étymologie ===
Du français allemand.
=== Nom commun ===
alemán \Prononciation ?\
Allemand, personne originaire d’Allemagne.
Allemand, langue parlée en Allemagne, Suisse, et Autriche.
=== Adjectif ===
alemán \Prononciation ?\
Allemand, qui est relatif à l’Allemagne.
=== Variantes orthographiques ===
alemam, alemão (orthographe de réintégrationnisme)