aksakal

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Du kirghiz аксакал, aksakal (« barbe blanche »). === Nom commun === aksakal \ak.sa.kal\ masculin (Famille) Personne âgée en Asie centrale. Après quoi suivaient les questions immanquables sur la santé et le bonheur des aksakals du clan, des proches parents, et ce n’est que tout à la fin, comme en hâte, que Sadyk ajoutait : « Et aussi j’envoie un salut à ma femme Djamilia… » — (Tchinguiz Aïtmatov, Djamilia, 1958 ; traduit du kirghize par A. Dmitriev et Louis Aragon, 1959, p. 41-42) (Droit) Membre d’un conseil d’anciens, au Kirghizistan. En 1995, Askar Akaïev, alors président du Kirghizistan, a annoncé un décret pour remettre en place les cours d'aksakals. Les cours auraient compétence sur les biens, la responsabilité civile et le droit de la famille. — (aksakal sur l’encyclopédie Wikipédia ) ==== Variantes ==== aqsaqal ==== Quasi-synonymes ==== chibani (Maghreb) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== djien ==== Traductions ==== === Prononciation === La prononciation \ak.sa.kal\ rime avec les mots qui finissent en \al\. France (Toulouse) : écouter « aksakal [Prononciation ?] » France (Vosges) : écouter « aksakal [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Voir aussi === aksakal sur l’encyclopédie Wikipédia == Turc == === Étymologie === Du turc ottoman, équivalent du composé de ak (« blanc ») et de sakal (« barbe »), littéralement « barbe blanche ». === Nom commun === aksakal \Prononciation ?\ Aksakal. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) === Références === Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en turc, sous licence CC BY-SA 4.0 : aksakal (liste des auteurs et autrices).