aira
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Forme de verbe ===
aira \ɛ.ʁa\
Troisième personne du singulier du passé simple du verbe airer.
=== Prononciation ===
La prononciation \ɛ.ʁa\ rime avec les mots qui finissent en \ʁa\.
France (Lyon) : écouter « aira [Prononciation ?] »
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
== Gallo-italique de Sicile ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
aira [a.ˈi.ra] féminin
(San Fratello) Aide.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Variantes orthographiques ====
aìra
=== Références ===
(it) Giuseppe Foti, Vocabolario del dialetto galloitalico di Sanfratello, Università degli studi di Catania, 2015 → consulter cet ouvrage
== Occitan ==
=== Étymologie ===
Du latin area, de même sens.
=== Nom commun ===
aira \ˈaj.ɾo̯\ féminin (graphie normalisée)
Espace, étendue.
(Mathématiques) Aire, superficie.
L’aira del domeni interior a una ellipse que sos semiaxes an per longors respectivas a e b, es
S
=
π
a
b
{\displaystyle S=\pi ab}
.
L’aire du domaine intérieur à une ellipse dont les demi-axes ont pour longueurs respectives a et b, est
S
=
π
a
b
{\displaystyle S=\pi ab}
.
(Agriculture) Aire, place qu’on a unie et préparée pour y battre les grains.
La garbièra era sus l’aira.
Le gerbier était sur l’aire.
(Zoologie) Aire, nid des oiseaux de proie.
L’aira d’una agla.
L’aire d’un aigle.
=== Prononciation ===
Béarn (Occitanie) : écouter « aire ['aj.ɾo̯] »
==== Paronymes ====
aire (« air »)
=== Références ===
(oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF)
Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2
== Portugais ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
aira féminin
Canche.
=== Anagrammes ===
raia