aiguille sellier
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Locution nominale ===
aiguille sellier \ɛ.ɡɥij sɛ.lje\ féminin
(Couture) Aiguille à coudre robuste, souvent utilisée par le sellier, pour réaliser des coutures fortes dans le cuir, notamment à la main avec du fil poissé.
Voici tous les instruments dont vous aurez besoin : un couteau bien aiguisé, une pointe à couper, une alène n° 10, manche n° 5, une aiguille sellier et du fil spécial que vous passerez à la cire pour qu'il glisse aisément. — (« Oh! le joli sac ! C'est moi qui l'ai fait », dans Marie-Claire, du 6 janvier 1939, pp. 26-27)
n° 3.637. Disposons petit stock aiguilles sellier n° 2 et double longue à repriser 4/0 et 6/0 — (« Petites annonces », dans Les Échos, 37e année, n° 1435 du samedi 13 octobre 1945, p. 4)
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
aiguille à broder — aiguille pour broder (chas adapté aux fils de broderie).
aiguille à repriser — aiguille pour repriser et raccommoder (souvent plus longue).
aiguille à tapisserie — aiguille (souvent à bout rond) pour tapisserie et canevas.
aiguille à cuir — aiguille pour coudre le cuir (pointe adaptée, souvent triangulaire).
aiguille courbe — aiguille courbée pour coudre là où une aiguille droite passe mal.
aiguille à matelas — longue aiguille pour coutures de matelas et rembourrage.
aiguille à voile — aiguille robuste pour coudre la toile et les voiles.
aiguille à perles — aiguille très fine pour enfiler/coudre des perles.
aiguille à canevas — aiguille pour broder au canevas (souvent à bout rond).
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )