afhalen

== Flamand occidental == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Verbe === afhalen \ɔfhɑːlən\ transitif (Langue de pêcheurs) (Navigation) Maintenir un bateau à flot lors de la marée descendante. === Références === Freddy L. Rigaux, Bijdrage tot de studie van de visserstaal te De Panne, Heembibliotheek Bachten De Kupe, 1976, page 12 == Néerlandais == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Verbe === afhalen \ˈɑf.ɦa.lǝn\ transitif Aller chercher. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) Retirer (de l’argent). Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) Enlever. Het afhalen van bagage. Le retrait des bagages. (Transport) Het van huis afhalen. L’enlèvement à domicile. Niet worden afgehaald. Rester en souffrance. ==== Synonymes ==== ophalen === Taux de reconnaissance === En 2013, ce mot était reconnu par : 99,1 % des Flamands, 99,7 % des Néerlandais. === Prononciation === Pays-Bas : écouter « afhalen [Prononciation ?] » === Références ===