afflanquer

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === (1924) Composé de flanquer et de a-. === Verbe === afflanquer \a.flɑ̃.ke\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (Marine) Ranger le flanc d’un bateau parallèle au quai. […] et cette bande de poissons dorés que le navire, sur le point d’afflanquer le quai, fit gicler et voler hors de l’eau ; et ce peuple de Mille et une Nuits qui s’empressait et se bousculait pour s’emparer de nos valises. — (André Gide, Si le grain ne meurt, 1924, réédition le 2 février 2022 par la République des Lettres) Un autre corps à été découvert au large de la plage des Sables blancs ... Il est dans le bateau qui vient juste d’afflanquer ! — (Vanessa Barrot, Noël Balen, Coquillages et trépassées, éd. Fayard, 2017.) ==== Synonymes ==== accoster ==== Traductions ==== === Prononciation === La prononciation \a.flɑ̃.ke\ rime avec les mots qui finissent en \ke\. → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre ) === Références === ==== Sources ==== ==== Bibliographie ==== « afflanquer », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage