adoracion

التعريفات والمعاني

== Occitan == === Étymologie === Du latin adoratio. === Nom commun === adoracion \aduɾaˈsju\ (graphie normalisée) féminin (Religion) Adoration. (Religion) (En particulier) Acte de vénération du Christ réellement présent dans l’hostie consacrée au cours de la messe. (Religion) Cérémonie qui se pratique à l’égard d’un pape nouvellement élu, lorsqu’il est mis sur l’autel après son élection et que les cardinaux vont lui rendre honneur. (Par extension) Amour, attachement extrême. === Prononciation === languedocien : [aduɾaˈsju] provençal central : [aduɾaˈsjẽᵑ] provençal rhodanien : [aduɾaˈsjũᵑ] niçois : [aduʁaˈsjũᵑ] ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== adorable (« adorable ») adoraire (« adorateur ») adorar (« adorer ») adorator (« adorateur ») === Références === Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF) Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2