ad infinitum
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Locution empruntée au latin.
=== Locution adverbiale ===
ad infinitum \a.d‿in.fi.ni.tɔm\
À l’infini.
Une mélodie de quatre mesures, en boucle. Pour improviser : quatre accords sur deux mesures, en boucle aussi, bien sûr. Ad infinitum. Monk illustre ainsi le paradoxe qui veut que l’infiniment grand se comprenne dans l’infiniment petit. — (Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, page 205)
L’accord de Nouméa s’apparente à un processus ad infinitum d’une décolonisation inachevée, perpétuelle et permanente, mais qui accompagne en fait une réelle recolonisation instituée par la France. La recolonisation – sous couvert du mot d’ordre institué de décolonisation – est rendue effective par le mécanisme du transfert de souveraineté partagée. — (Hamid Mokaddem, « L’accord de Nouméa. Pratique de discours et forclusion de la souveraineté de Kanaky ». Journal de la Société des Océanistes, 2018/2 n° 147, 2018. p.319-328. CAIRN.INFO, → lire en ligne)
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
ad nauseam
en boucle
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
\a.d‿in.fi.ni.tɔm\
Prononciation latine : \ad in.fiːˈniːtum\
France (Vosges) : écouter « ad infinitum [ad in.fi.ni.tɔm] »
France (Lyon) : écouter « ad infinitum [ad in.fiːˈniːtum] »
== Anglais ==
=== Étymologie ===
Locution latine composé de ad et de infinitum.
=== Locution adverbiale ===
ad infinitum
Ad infinitum, à l'infini.
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
ad nauseam
=== Prononciation ===
(Australie) : écouter « ad infinitum [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
ad infinitum (locution latine) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
ad infinitum (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
== Croate ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Locution adverbiale ===
ad infinitum \Prononciation ?\
Ad infinitum, à l'infini.
=== Références ===
ad infinitum sur Lingea