actage

== Français == === Étymologie === De acter, avec le suffixe -age. === Nom commun === actage \ak.taʒ\ masculin Fait d’acter. Quant à la mise en scène, ou à l’« actage » (cette expression québécoise convient mieux ici), de l’impitoyabilité du sujet écrivant envers lui-même, elle se manifeste dans le fait que, d’une part, le narrateur rappelle que la popularité de l’écrivain se révèle souvent passagère — (Renée Leduc-Park, Réjean Ducharme : Nietzsche et Dionysos, 1982) On connaît, dans le registre politique (les conseils divers) la propension à vouloir contrôler le compte-rendu pour en faire l’actage de la recomposition du passé que tel ou tel désire. — (Pierre Delcambre, Ecriture et communications de travail, 1997) Moi, j'acte qu'on a acté une tentative "d'actage d'un principe"...ouaaaaaah, trop fort...trop réaliste... pas un projet ficelé, un démarrage, un début, non juste un "principe" — (site http://leprintempsdecoursan.e-monsite.com) ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Nancy) : écouter « actage [Prononciation ?] » France (Lyon) : écouter « actage [Prononciation ?] » Cesseras (France) : écouter « actage [Prononciation ?] »