acompanhamento

== Portugais == === Étymologie === Dérivé de acompanhar, avec le suffixe -mento. === Nom commun === acompanhamento \ɐ.kõ.pɐ.ɲa.mˈẽ.tu\ (Lisbonne) \a.kõ.pa.ɲa.mˈẽj.tʊ\ (São Paulo) masculin Accompagnement. Accompagnement, soin, consulte. As vitaminas são componentes essenciais para a regulação do metabolismo e para o funcionamento do corpo. (...) Por isso, é fundamental manter uma dieta equilibrada e, se necessário, buscar acompanhamento de um profissional para orientações individualizadas. — (Takayama Douglas de Sousa Quirino, « Vitaminas », dans Mundo educação, 9 décembre 2025 [texte intégral]) Les vitamines sont des composants essentiels à la régulation du métabolisme et au fonctionnement de l’organisme. (...) Il est donc essentiel de maintenir une alimentation équilibrée et, si nécessaire, de consulter un professionnel pour obtenir des conseils personnalisés. === Prononciation === Lisbonne : \ɐ.kõ.pɐ.ɲa.mˈẽ.tu\ (langue standard), \ɐ.kõ.pɐ.ɲa.mˈẽ.tu\ (langage familier) São Paulo : \a.kõ.pa.ɲa.mˈẽj.tʊ\ (langue standard), \a.kõ.pa.ɲa.mˈẽ.tʊ\ (langage familier) Rio de Janeiro : \a.kõ.pã.ɲã.mˈẽ.tʊ\ (langue standard), \a.kõ.pã.ɲã.mˈẽ.tʊ\ (langage familier) Maputo : \ɐ.kõ.pɐ.ɲɐ.mˈẽ.tu\ (langue standard), \a.kõm.pɐ̃.ɲɐ̃.mˈẽjn.θʊ\ (langage familier) Luanda : \a.kõm.pɐ.ɲɐ.mˈẽjn.tʊ\ Dili : \ə.kõm.pə.ɲa.mˈẽn.tʊ\ === Voir aussi === acompanhamento sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) === Références === « acompanhamento » dans le Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. « acompanhamento », dans le Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa. « acompanhamento », dans le Dicionário Aulete Digital. « acompanhamento », dans Portal da língua portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage