acheter la paix sociale

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Composé de acheter, paix et sociale. === Locution verbale === acheter la paix sociale \a.ʃ(ə.)te la pɛ sɔ.sjal\ (se conjugue → voir la conjugaison de acheter) Se concilier un groupe d’individus, une ou des entités sociales — par l’octroi d’avantages particuliers (financiers, statutaires, catégoriels ou autres), par la distribution de ressources (subventions, prébendes et aides sociales ou matérielles diverses) ou par la passivité face à une situation violant une loi ou un principe — afin d’éviter toute dégradation de lien social (pouvant se caractériser par mouvements d’humeur, manifestations, grèves, détériorations, violences urbaines). Ils ont acheté la paix sociale par la distribution de 1200 milliards d’euros empruntés. — (Roland Bernard, Eh bien, dansez maintenant !, 2011) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== acheter la paix sociale figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : paix. ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Toulouse) : écouter « acheter la paix sociale [Prononciation ?] » France (Lyon) : écouter « acheter la paix sociale [Prononciation ?] » France (Vosges) : écouter « acheter la paix sociale [Prononciation ?] » Canada (Shawinigan) : écouter « acheter la paix sociale [Prononciation ?] »