accueillant

== Français == === Étymologie === Du participe présent du verbe accueillir. === Adjectif === accueillant \a.kœ.jɑ̃\ Qui fait bon accueil. Les îliens sont aussi très accueillants. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, page 3) Il la reportait au contraire, en pleine connaissance de cause, dans le château si accueillant de la vallée du Rhône. — (Georges Lambin, Voyages de Shakespeare en France et en Italie, 1962) Et quelle que soit votre méthode, tâchez de vous faire accueillant dès la salutation. Pas hypocrite, niais ou fleur bleue : accueillant, simplement. — (Vincent Thibault, Un texto à la fois, Québec, 2016, p 33) ==== Antonymes ==== inaccueillant ==== Dérivés ==== para-accueillant ==== Apparentés étymologiques ==== accueillir accueil ==== Traductions ==== === Nom commun === accueillant \a.kœ.jɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : accueillante) Personne qui accueille. Toute ma paye y passait. Il me fallait, le soir venu, les promiscuités érotiques de ces splendides accueillantes pour me refaire une âme. — (Louis-Ferdinand Céline (Louis-Ferdinand Destouches), Voyage au bout de la nuit, Denoël et Steele, Paris, 1932 (réédition Gallimard, Folio #28, 2019, page 282) ==== Traductions ==== === Forme de verbe === accueillant \a.kœ.jɑ̃\ Participe présent de accueillir. Pour reprendre les expressions d’Éléonore Sioui, nous voulons un peu «sauvagiser» (p. 29) la littérature québécoise, explorer un espace où « l’étreinte accueillant à la fois le même et l’autrui» peut advenir et écouter «les mots […] jetés comme des ponts entre les corps étrangers au-dessus des ronds dans l’eau». — (Claude Duchet, Stéphane Vachon, La recherche littéraire, 1998) === Prononciation === La prononciation \a.kœ.jɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɑ̃\. France (Muntzenheim) : écouter « accueillant [Prononciation ?] » France (Lyon) : écouter « accueillant [Prononciation ?] » Canada (Shawinigan) : écouter « accueillant [Prononciation ?] » France : écouter « accueillant [Prononciation ?] » Mulhouse (France) : écouter « accueillant [Prononciation ?] » Aude (France) : écouter « accueillant [Prononciation ?] » Saint-Laurent-de-Cerdans (France) : écouter « accueillant [Prononciation ?] » Vosges (France) : écouter « accueillant [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (accueillant), mais l’article a pu être modifié depuis.