accrochage

== Français == === Étymologie === Voir croc. === Nom commun === accrochage \a.kʁɔ.ʃaʒ\ masculin Action d’accrocher. (En particulier) (Art) Sélection de tableaux présentés au public à l’occasion une exposition. L’accrochage suit à la lettre le déroulé du grand livre original, avec ses 103 images, qui vient d’être réédité quarante ans après sa sortie. — (Claire Guillot, « Richard Avedon démythifie l’Ouest américain », Le Monde, 22 août 2025, page 13) Ce sont des expositions sans titre, le Musée des beaux-arts de La Rochelle attribue des numéros à ces accrochages temporaires.... — (Agnés Marroncle – Accrochages inattendus au musée de La Rochelle – Journal La Croix, page 15, 31 décembre 2014) Action de s’accrocher ou de se heurter. J’accuse la Ligue nationale d’avoir fait de cet excitant sport qu’est le hockey le symbole de ta violence, du garrochage de rondelle et de l’accrochage. — (Raoul Roy, René Lévesque, était-il un imposteur?, Éditions du Franc-Canada, 1985, page 42) (En particulier) Collision, accident léger, rencontre de deux véhicules qui s’accrochent l’un l’autre. La plupart des Américains vivants aujourd’hui ont connu un membre de la famille ou un ami qui a au moins été impliqué dans un accrochage, une façon effrontée de dire une collision mineure. — (Les accidents de voiture causent la mort, des blessures et des traumatismes. Pourquoi les ignorons-nous ?, Eric Sagen, ThePressFre, 24 octobre 2021) Excusez mon retard, j’ai eu un petit accrochage durant le trajet. (Sens figuré) Discussion vive, altercation brève. C’était un forestier honnête comme le père Dubois était un boulanger honnête. Il n’y avait jamais eu entre eux le moindre accrochage. — (Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, Robert Laffont, 1968) Durant cet accrochage, mon copain, qui a un galure à large bord et un imperméable qu’il porte seul’ment aux heures de boulot, reste le nez au fond de sa serviette où il r’mue des papiers. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927) Je viens d’avoir encore un accrochage avec lui ; il a vraiment un caractère impossible ! (Militaire) Engagement vif et bref entre des éléments avancés de deux armées ennemies. ==== Dérivés ==== ==== Traductions ==== === Prononciation === La prononciation \a.kʁɔ.ʃaʒ\ rime avec les mots qui finissent en \aʒ\. France (Vosges) : écouter « accrochage [Prononciation ?] » France (Lyon) : écouter « accrochage [Prononciation ?] » Cesseras (France) : écouter « accrochage [Prononciation ?] » Saint-Laurent-de-Cerdans (France) : écouter « accrochage [Prononciation ?] » === Voir aussi === accrochage sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (accrochage), mais l’article a pu être modifié depuis.