accordage

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === (Siècle à préciser) Composé de accorder et -age → voir accord et accordement. === Nom commun === accordage \a.kɔʁ.daʒ\ masculin (Musique) Action d’accorder un instrument de musique ou résultat de cette action. Je venais de trouver l’accordage et le riff, j'ai commencé à jouer et Charlie a chopé le rythme en un clin d’œil, et on s'est dit : « Hé, ça swingue», et donc tout le monde avait la banane. — (Keith Richards & James Fox, Life, Robert Laffont, 2010, Bouquins/Segher, 2011) L'Institut est davantage reconnu pour sa formation en accordage et réparation de pianos. — (Susanne Commend, Les Instituts Nazareth et Louis-Braille, 1861-2001, 2001) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== accordage figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : concert, guitare. scordatura ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Nancy) : écouter « accordage [Prononciation ?] » France (Lyon) : écouter « accordage [Prononciation ?] » Cesseras (France) : écouter « accordage [Prononciation ?] » === Voir aussi === accordage sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (accordage), mais l’article a pu être modifié depuis.