accentuéieren
التعريفات والمعاني
== Luxembourgeois ==
=== Étymologie ===
Emprunt du verbe français accentuer.
=== Verbe ===
accentuéieren \ɑksɑ̃ːtyˈɜɪəʀən\ transitif, pronominal (voir la conjugaison)
(Linguistique) (Transitif) Accentuer (une syllabe, une lettre).
Du muss d’Silbe méi däitlech accentuéieren, fir datt een d’Wuert versteet.
Tu dois accentuer la syllabe plus distinctement pour qu’on comprenne bien le mot.
(Pronominal) S’accentuer, s’aggraver.
De Problem huet sech an de leschte Joren accentuéiert an ass haut e politescht Thema.
Le problème s’est accentué ces dernières années et a pris aujourd’hui un caractère politique.
==== Synonymes ====
betounen
==== Notes ====
La forme de ce mot avec n final est utilisée lorsque le mot qui suit débute soit par une voyelle, soit par les consonnes d, h, n, t ou z (règle « de l’Eifel »), sinon « accentuéiere » est utilisé.
=== Forme de verbe ===
accentuéieren \ɑksɑ̃ːtyˈɜɪəʀən\
Première personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe accentuéieren.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Première personne du pluriel du présent de l’indicatif du verbe accentuéieren.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif du verbe accentuéieren.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
=== Références ===
« accentuéieren », dans Lëtzebuerger Online Dictionnaire (LOD), depuis 2018 → consulter cet ouvrage