aburaage
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du nom de ce plat en japonais 油揚げ, abura-age (littéralement « frit dans l’huile »), composé de 油, abura (« huile »), et de 揚げ, age, forme continuative du verbe 揚げる, ageru (« faire frire »).
=== Nom commun ===
aburaage \a.bu.ʁa.a.ɡe\ masculin
(Cuisine) Plat d’origine japonaise constitué de fines tranches de tofu passées à la friture.
On l’utilise dans de nombreuses recettes japonaises. Certaines demandent de le cuisiner auparavant pour obtenir un aburaage assaisonné, qu’on appelle inariage. — (Camille Oger, Tofu l'Anthologie, éditions La plage, 2022)
==== Notes ====
En japonais les mots désignant des objets n’ont pas de genre grammatical, toutefois ce mot est passé en français en masculin.
==== Variantes orthographiques ====
abura-age
==== Apparentés étymologiques ====
karaage
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
inarizushi
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
La prononciation \a.bu.ʁa.a.ɡe\ rime avec les mots qui finissent en \ɡe\.
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes