abbronzatura

التعريفات والمعاني

== Italien == === Étymologie === Dérivé de abbronzato, avec le suffixe -ura. === Nom commun === abbronzatura \ab.bron.d͡za.ˈtu.ra\ féminin Bronzage, action de bronzer. Migrando verso la superficie dell'epidermide i cheratinociti, carichi di melanina, conferiscono alla pelle la caratteristica colorazione dell'abbronzatura, con il conseguente effetto protettivo nei confronti dei raggi solari. — (Giovanni Leone, La pelle al sole, Gremese Editore, 1999) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) Bronzage, hâle, effet produit par la lumière solaire sur la peau, qui, exposée nue à son influence et au grand air, prend une teinte brune et basanée. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Synonymes ==== tintarella === Prononciation === Italie : écouter « abbronzatura [Prononciation ?] » === Voir aussi === abbronzatura sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) abbronzatura dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) === Références === ==== Bibliographie ==== « abbronzatura », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage « abbronzatura », dans le Dizionario italiano Sabatini Coletti édité par Corriere della Sera, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « abbronzatura », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « abbronzatura », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « abbronzatura », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage « abbronzatura », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage