abadía
التعريفات والمعاني
== Espagnol ==
=== Étymologie ===
Du latin tardif abbatia (abbaye).
=== Nom commun ===
abadía \a.ba.ˈdi.a\ féminin (pluriel : abadías \a.ba.ˈdi.as\)
Abbaye, aussi bien le monastère dirigé par un abbé ou une abbesse, que le territoire, la juridiction ou les biens appartenant à l'abbé ou l'abbesse.
Dignité d’abbé ou d’abbesse.
(Galice) Sorte d’impôt qui se payait autrefois au curé de la paroisse à la mort d’un fidèle.
(Aragon) Presbytère.
==== Synonymes ====
cenobio (1)
monasterio (1)
convento (1)
cartuja (1)
priato (1)
claustro (1)
templo (1)
abadiato (1)
abadiado (1) (Aragon)
luctuosa (3)
casa parroquial (4)
==== Apparentés étymologiques ====
abad
abadesa
abacial
abadiato
abadiado
=== Prononciation ===
Espagne (Villarreal) : écouter « abadía [Prononciation ?] »
== Galicien ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
abadía
Abbaye.