abénaki de l’Ouest

== Français == === Locution nominale === abénaki de l’Ouest \a.be.na.ki də l‿wɛst\ masculin Variante orthographique de abénaquis de l’Ouest. Dix langues au Canada : pied-noir […], potéouatami, abénaki de l’Ouest. — (« Autochtones, langues des », L’Encyclopédie canadienne, 2005) Dans le sud du Québec par exemple, le huron est totalement disparu, l’abénaki de l’ouest n’est plus parlé (à Odanak) que par une demi-douzaine de personnes âgées, le mohawk par environ 15 % des résidants de Kahnawake, Kanesatake et Akwesasne, et le micmac de Gaspésie par moins de 40 % de la population autochtone de cette région. — (Bernard Cleary et Louis-Jacques Dorais, « Le défi des langues autochtones au Québec », dans Alexandre Stefanescu et Pierre Georgeault, Le français au Québec: Les nouveaux défis, Fides, 2005) […] ; l’abénaki de l’est est également disparu et l’abénaki de l’ouest n’est parlé que par une vingtaine de locuteurs ; […]. — (Marta Dvorak, Canada et bilinguisme, 1997) La branche orientale des langues algonquiennes est représentée au Québec par l’abénaki de l’Ouest et le micmac. — (Louis-Jacques Dorais, « Les langues autochtones d’hier à aujourd’hui », dans Jacques Maurais, Les langues autochtones du Québec, dossiers, no 35, 1992) === Locution adjectivale === abénaki de l’Ouest \a.be.na.ki də l‿wɛst\ masculin Variante orthographique de abénaquis de l’Ouest. === Prononciation === France (Vosges) : écouter « abénaki de l’Ouest [Prononciation ?] » France (Lyon) : écouter « abénaki de l’Ouest [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « abénaki de l’Ouest [Prononciation ?] »