aanpassen

التعريفات والمعاني

== Néerlandais == === Étymologie === Composé de la particule séparable aan et du verbe passen (« essayer, adapter »). === Verbe === aanpassen \Prononciation ?\ transitif ou pronominal Essayer (un vêtement). Adapter, ajuster, accommoder, réajuster, mettre au point. Een pachtcontract aanpassen. Rectifier un bail. (Droit) Aligner, faire concorder. (Informatique) Personnaliser. (Calendrier) Moduler. (Pronominal) S’adapter. ==== Synonymes ==== essayer un vêtement \Prononciation ?\ passen adapter accommoderen acclimatiseren adapteren afstemmen corrigeren instellen in overeenstemming brengen rijmen schikken s’adapter accommoderen acclimatiseren zich instellen op zich gewennen aan zich schikken naar zich wennen aan ==== Dérivés ==== aanpassingsmoeilijkheid aanpassingsprobleem aanpassingsvermogen === Taux de reconnaissance === En 2013, ce mot était reconnu par : 99,6 % des Flamands, 99,4 % des Néerlandais. === Prononciation === Pays-Bas : écouter « aanpassen [Prononciation ?] » === Références ===