Ypres

== Français == === Étymologie === Le nom de la localité est attesté sous les formes Iprensis en 1066, Ipera en 1070 - 1093, Ipram (accusatif) en 1085, Ipre régulièrement par la suite au XIIe siècle. Il s’agit d’un transfert du nom de la rivière l'Yperlée, qui donne son nom à la ville. À l’origine, il existait une petite rivière dont la source se situe près du mont Kemmel appelée Ipre ou Iepere qui signifiait « rivière aux ormes » (→ voir iep). === Nom propre === Ypres \ipʁ\ (Géographie) Commune et ville de la province de Flandre-Occidentale de la région flamande de Belgique. Ce plan, ou plutôt cette vue à vol d'oiseau d’Ypres, fut tiré, en 1815, sur une ancienne planche conservée à l'hôtel de ville. — (Inventaire des cartes et plans, manuscrits et gravés, qui sont conservés aux archives générales du royaume, sous la direction de Louis-Prosper Gachard pour les Inventaires des archives de la Belgique, Bruxelles : chez M. Hayez, 1848, page 344) Avec Ypres les relations commerciales existent déjà en 1226. — (Société des historiens médiévistes de l’enseignement supérieur (France), L’Europe et l’océan au Moyen Âge, 1988) (Histoire) Trois batailles qui s’y déroulèrent, entre les armées de l'Allemagne et une coalition de pays européens, durant la Première Guerre mondiale de 1914 à 1918. L’apparition des gaz de combat remonte à un an déjà, au nord d’Ypres, sur le front de Steenstraat, et c’est pourquoi on baptise la trouvaille ypérite. — (Jean Rouaud, Les Champs d’honneur, Les Éditions de Minuit, 1990) ==== Gentilés et adjectifs correspondants ==== Yprois Yproise yprois ==== Dérivés ==== ypérite ==== Traductions ==== ==== Prononciation ==== France (Paris) : écouter « Ypres [ipʁ] » === Voir aussi === Ypres sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article de Wikipédia en français, sous licence CC BY-SA 4.0 : Ypres (liste des auteurs et autrices). == Anglais == === Étymologie === Du français Ypres. === Nom propre === Ypres \Prononciation ?\ Ypres (ville). (Histoire) Ypres (bataille). ==== Synonymes ==== Wipers (Familier)