Werkstofftechnik
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
Nom composé de Werkstoff (« matériau ») et de Technik (« technique », « génie »), littéralement « génie des matériaux ».
=== Nom commun ===
Werkstofftechnik \ˈvɛʁkʃtɔfˌtɛçnɪk\ féminin au singulier uniquement
Génie des matériaux.
Das Institut für Werkstoffwissenschaft und Werkstofftechnik der Technischen Universität Chemnitz lädt am 5. und 6. September 2013 zum 16. Werkstofftechnischen Kolloquium ein. In diesem Jahr findet es wieder zusammen mit der 10. Industriefachtagung Oberflächen- und Wärmebehandlungstechnik statt. Im Rahmen des Kolloquiums werden in 50 Vorträgen die neuesten Forschungsergebnisse der Werkstofftechnik sowie deren technische Anwendung vorgestellt und diskutiert. — (Mario Steinebach, Neue Entwicklungen in der Werkstofftechnik sur Université de technologie de Chemnitz, 2 septembre 2013)
L'Institut des sciences et du génie des matériaux de l’Université technique de Chemnitz vous convie les 5 et 6 septembre 2013 au 16e Colloque du génie des matériaux. Cette année, il aura lieu à nouveau avec le 10e Congrès industriel de technologie de traitement de surface et de traitement thermique. Dans le cadre de ce colloque, les derniers développements en génie des matériaux, ainsi que leur application technique, seront présentés et discutés au cours de 50 présentations.
==== Synonymes ====
Materialtechnik – (moins courant)
==== Quasi-synonymes ====
Werkstoffkunde, Materialkunde – (plus large, cf. note dans Werkstoffkunde)
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
Werkstoff, Material (« matériau »)
Werkstoffprüfung (« essai de matériaux »)
Werkstoffwissenschaft, Materialwissenschaft (« science des matériaux »)
==== Hyperonymes ====
Ingenieurwissenschaft
=== Prononciation ===
Berlin : écouter « Werkstofftechnik [ˈvɛʁk.ʃtɔfˌtɛçnɪk] »
=== Voir aussi ===
Werkstofftechnik sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
=== Références ===
« Werkstofftechnik », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage