Weide

== Allemand == === Étymologie === (Nom commun 1) (IXe siècle) Du vieux haut allemand weida va le moyen haut-allemand weide, weid ; comparer au néerlandais weide. (Nom commun 2) (IXe siècle) Du vieux haut allemand wīda via le moyen haut-allemand wīde ; comparer au suédois vide. === Nom commun 1 === Weide \ˈvaɪ̯də\ féminin Pâturage. Die Alpen verändern sich – und mit ihnen die Landwirtschaft. Unsere Hochleistungs-Milchkühe sind zu schwer für die steilen Hänge. Die Folge: Die Tiere meiden das Gelände, die Weiden verbuschen – und die Biodiversität leidet. Im Alplabor auf 2000 Metern Höhe sucht ein Forschungsteam nach der perfekten Alpkuh. — (Welche Kuh rettet unsere Alp-Weiden? sur Schweizer Radio und Fernsehen – SRF, 1 novembre 2025) Les Alpes changent – et avec elles l’agriculture. Nos vaches laitières à haute productivité sont trop lourdes pour les pentes raides. En conséquence, les animaux évitent ces terrains, les pâturages s’embroussaillent – et la biodiversité en souffre. Dans son laboratoire d’alpage à 2000 mètres d’altitude, une équipe de recherche est en quête de la vache d’alpage parfaite. ==== Dérivés ==== ==== Hyponymes ==== Voir aussi la liste des dérivés. Alm, Alp (« alpage ») === Nom commun 2 === Weide \ˈvaɪ̯də\ féminin (Botanique) Saule, Salix. Die Weide steht häufig an Seeufern. Le saule se trouve souvent sur les rives des lacs. Die Kätzchen der Weiden bieten den Insekten im Frühling dringend benötigten Nektar. Au printemps, les chatons des saules offrent aux insectes un nectar dont ils ont grand besoin. ==== Synonymes ==== Weidenbaum ==== Dérivés ==== ==== Hyperonymes ==== Laubbaum === Prononciation === Berlin : écouter « Weide [ˈvaɪ̯də] » === Voir aussi === Weide sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) === Références === « Weide », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage (Nom commun 1) « Weide », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage (Nom commun 2)