Urlaubsreise

== Allemand == === Étymologie === Composé de Urlaub (« vacances ») et de Reise (« voyage »), avec l'interfixe de liaison -s-. === Nom commun === Urlaubsreise \ˈuːɐ̯laʊ̯psˌʁaɪ̯zə\ féminin Voyage de vacances. Eine Urlaubsreise in die USA wird immer mehr zur Zitterpartie. Nun mehren sich die Warnungen, dass auch die Smartphones und Laptops von Reisenden kontrolliert werden könnten. — (Matthias Schwarzer, « Nur noch mit Wegwerfhandy in die USA? », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 17 avril 2025 [texte intégral]) Un voyage de vacances aux Etats-Unis devient de plus en plus un réel suspens. Les avertissements selon lesquels les smartphones et les ordinateurs portables des voyageurs pourraient également être contrôlés se multiplient. ==== Antonymes ==== Dienstreise Forschungsreise ==== Hyperonymes ==== Reise ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== Ferienreise === Prononciation === Berlin (Allemagne) : écouter « Urlaubsreise [ˈuːɐ̯laʊ̯psˌʁaɪ̯zə] » === Références === « Urlaubsreise », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage « Urlaubsreise », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage === Voir aussi === Urlaubsreise sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)