Umlaufbahn
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
composé de Umlauf et de Bahn
=== Nom commun ===
Umlaufbahn \ˈʊmlaʊ̯fˌbaːn\ féminin
(Astrophysique, Astronomie) Orbite, trajectoire elliptique ou circulaire décrite par un astre autour d’un autre ou du barycentre de plusieurs astres, sous l'effet de la gravitation.
Die Rakete sei nach dem erfolgreichen Start in ihre geplante Umlaufbahn eingetreten, hieß es. — ((APA), « Japans neue Trägerrakete H3 erfolgreich gestartet », dans Der Standard, 17 février 2024 [texte intégral])
Après un lancement réussi, la fusée s’est placée sur l’orbite prévue, a-t-on précisé.
=== Prononciation ===
Berlin : écouter « Umlaufbahn [ˈʊmlaʊ̯fˌbaːn] »
{{w:Francfort-sur-le-Main}} : écouter « Umlaufbahn [ˈʊmlaʊ̯fˌbaːn] »
=== Voir aussi ===
Umlaufbahn sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
=== Références ===
« Umlaufbahn », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage