Umbriel

== Français == === Étymologie === (XVIIIe siècle) De l’anglais Umbriel, mot forgé par Alexander Pope dans La Boucle de cheveux enlevée. (1852) Le satellite est nommé d’après le précédent par son découvreur William Lassell. === Nom propre === Umbriel \um.bʁi.jɛl\ masculin (Mythologie) Gnome sombre et mélancolique. Umbriel à l’instant, vieux Gnome rechigné,Va, d’une aile pesante et d’un air renfrogné,Chercher, en murmurant, la caverne profondeOù, loin des doux rayons que répand l’œil du monde,La Déesse aux vapeurs a choisi son séjour. — (Voltaire, Lettres philosophiques, 1734) Satellite naturel de la planète Uranus. Umbriel est en orbite autour d'Uranus à une distance moyenne d'environ 266 000 km. ==== Synonymes ==== Uranus II ==== Traductions ==== ==== Hyperonymes ==== lune ==== Holonymes ==== Uranus === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Voir aussi === Umbriel sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === « Umbriel », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage == Afrikaans == === Étymologie === De l’anglais Umbriel. === Nom propre === Umbriel \Prononciation ?\ (Astronomie) Umbriel. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) == Allemand == === Étymologie === De l’anglais Umbriel. === Nom propre === Umbriel \Prononciation ?\ (Astronomie) Umbriel. == Anglais == === Étymologie === (1712) Dérivé du latin umbra (« ombre »). === Nom propre === Umbriel \Prononciation ?\ (Littérature) Umbriel. For, that sad moment, when the Sylphs withdrew,And Ariel weeping from Belinda flew,Umbriel, a dusky melancholy Spright,As ever sully'd the fair face of Light,Down to the Central Earth, his proper Scene,Repairs to search the gloomy Cave of Spleen. — (Alexander Pope, The Rape of the Lock, Canto IV) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) (Astronomie) Umbriel. === Voir aussi === Umbriel sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) == Basque == === Étymologie === De l’anglais Umbriel. === Nom propre === Umbriel \Prononciation ?\ (Astronomie) Umbriel. == Bas allemand == === Étymologie === De l’anglais Umbriel. === Nom propre === Umbriel \Prononciation ?\ (Astronomie) Umbriel. == Bosniaque == === Étymologie === De l’anglais Umbriel. === Nom propre === Umbriel \Prononciation ?\ (Astronomie) Umbriel. == Breton == === Étymologie === De l’anglais Umbriel. === Nom propre === Umbriel \Prononciation ?\ (Astronomie) Umbriel. == Catalan == === Étymologie === De l’anglais Umbriel. === Nom propre === Umbriel \Prononciation ?\ (Astronomie) Umbriel. == Croate == === Étymologie === De l’anglais Umbriel. === Nom propre === Umbriel \Prononciation ?\ (Astronomie) Umbriel. == Danois == === Étymologie === De l’anglais Umbriel. === Nom propre === Umbriel \Prononciation ?\ (Astronomie) Umbriel. == Espagnol == === Étymologie === De l’anglais Umbriel. === Nom propre === Umbriel \Prononciation ?\ (Astronomie) Umbriel. == Estonien == === Nom propre === Umbriel \Prononciation ?\ (Astronomie) Umbriel. == Finnois == === Nom propre === Umbriel \Prononciation ?\ (Astronomie) Umbriel. == Gallois == === Nom propre === Umbriel \Prononciation ?\ (Astronomie) Umbriel. == Hongrois == === Nom propre === Umbriel \Prononciation ?\ (Astronomie) Umbriel. == Italien == === Nom propre === Umbriel \Prononciation ?\ (Astronomie) Umbriel. === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes == Latin == === Nom propre === Umbriel \Prononciation ?\ (Astronomie) Umbriel. == Néerlandais == === Nom propre === Umbriel \Prononciation ?\ (Astronomie) Umbriel. == Norvégien == === Nom propre === Umbriel \Prononciation ?\ (Astronomie) Umbriel. == Norvégien (nynorsk) == === Nom propre === Umbriel \Prononciation ?\ (Astronomie) Umbriel. == Polonais == === Étymologie === De l’anglais Umbriel. === Nom propre === Umbriel \Prononciation ?\ (Astronomie) Umbriel. == Portugais == === Étymologie === De l’anglais Umbriel. === Nom propre === Umbriel \Prononciation ?\ (Astronomie) Umbriel. == Roumain == === Étymologie === De l’anglais Umbriel. === Nom propre === Umbriel \Prononciation ?\ (Astronomie) Umbriel. ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== Umbriel figure dans le recueil de vocabulaire en roumain ayant pour thème : astronomie. == Slovaque == === Étymologie === De l’anglais Umbriel. === Nom propre === Umbriel \Prononciation ?\ (Astronomie) Umbriel. == Slovène == === Étymologie === De l’anglais Umbriel. === Nom propre === Umbriel \Prononciation ?\ (Astronomie) Umbriel. == Suédois == === Étymologie === De l’anglais Umbriel. === Nom propre === Umbriel \Prononciation ?\ (Astronomie) Umbriel. == Tchèque == === Étymologie === De l’anglais Umbriel. === Nom propre === Umbriel \Prononciation ?\ (Astronomie) Umbriel. == Turc == === Étymologie === De l’anglais Umbriel. === Nom propre === Umbriel \Prononciation ?\ (Astronomie) Umbriel. == Vietnamien == === Étymologie === De l’anglais Umbriel. === Nom propre === Umbriel \Prononciation ?\ (Astronomie) Umbriel.