Troisième Reich
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Calque de l’allemand Drittes Reich. C’est troisième après le Saint-Empire romain germanique (962–1806) et l’Empire allemand (1871–1918). Le mot Reich (« empire ») n’est pas traduit parce qu’il ne signifie pas forcément un pays dirigé par un empereur.
=== Nom propre ===
Troisième Reich \tʁwa.zjɛm ʁajʃ\ masculin singulier
(Histoire, Nazisme) Allemagne sous le régime nazi dirigé par Adolf Hitler (1933-1945).
Pendant le Troisième Reich je n’ai pas pu exercer ma profession parce que je sympathisais avec les communistes, je suis donc parti à l’étranger mais plus tard, en RDA, les choses se sont arrangées pour moi et ma famille. — (Nele Neuhaus, Flétrissure, Actes Sud, 2011)
==== Variantes orthographiques ====
IIIe Reich
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
République de Weimar
Tomanie
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
La prononciation \tʁwa.zjɛm ʁajʃ\ rime avec les mots qui finissent en \ajʃ\.
France (Paris) : écouter « Troisième Reich [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
Troisième Reich sur l’encyclopédie Wikipédia