Training

== Allemand == === Étymologie === De l'anglais training, emprunt qui remonte à la première moitié du XIXe siècle. === Nom commun === Training \ˈtʁɛːnɪŋ\ neutre (Sport) Entraînement. Im Grunde gibt es bei Ihrem Training nur drei Dinge zu messen: die Häufigkeit, die Dauer und die Intensität. — (Joe Friel, Die Trainingsbibel für Triathleten, 2017) Fondamentalement, il n'y a que trois choses à mesurer pendant votre entraînement : la fréquence, la durée et l'intensité. Die Waffenübungen, die einen Teil des Alltags des Ritters ausmachten, galten einerseits als Vorbereitung für die Schlacht, andererseits aber auch als Training für die glanzvolle Selbstdarstellung des Rittertums im Turnier. — (Annette Wallbruch et Christian Moser, « Das Ritterleben », dans Das Leben im Mittelalter, 19 octobre 2025 [texte intégral]) Les exercices d'armes, qui faisaient partie du quotidien des chevaliers, servaient d’une part à les préparer au combat, mais d'autre part aussi à les entraîner à se mettre en valeur lors des tournois chevaleresques. Eine weitere Ursache für einen Schlüsselbeinbruch nahe dem Brustbein kann eine dauerhafte Überlastung sein. Man spricht dann von einem sogenannten Ermüdungsbruch. Er kann Folge von intensivem sportlichem Training sein, insbesondere beim Rudern oder Turnen. — (« Schlüsselbeinbruch », dans gesund.bund.de, 09 juillet 2021 [texte intégral]) Une autre cause de fracture de la clavicule près du sternum peut être une sollicitation excessive prolongée. On parle alors de fracture de fatigue. Elle peut être la conséquence d’un entraînement sportif intensif, en particulier en aviron ou en gymnastique. (Éducation) Entraînement. In Kooperation mit dem „Parrot Kindergarten“ aus Florida gelang es den Forscherinnen tatsächlich, in einem dreimonatigen Training insgesamt 18 Papageien die Grundzüge der Bildschirmtelefonie beizubringen. — (Christian Weber, « Will telefonieren », dans Süddeutsche Zeitung, 24 avril 2023 [texte intégral]) En coopération avec le "Parrot Kindergarten" de Floride, les chercheuses ont effectivement réussi à enseigner les rudiments de la visiophonie à 18 perroquets au total, au cours d’un entraînement de trois mois. ==== Synonymes ==== Übung Übungsprogramm ==== Dérivés ==== ==== Hyperonymes ==== Leistungsverbesserung ==== Hyponymes ==== === Prononciation === Berlin (Allemagne) : écouter « Training [ˈtʁɛːnɪŋ] » === Voir aussi === Training sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) === Références === « Training », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage