Toby-Chien

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom propre === Toby-Chien \to.bi.ʃjɛ̃\ masculin Nom donné par l'écrivain Colette à son chien, bouledogue français, dont elle a fait un personnage de ses romans. Je connais Toby-Chien depuis longtemps et son entente de notre race l’avertit assez bien que je suis sa vraie maîtresse : il considère Annie comme une succursale. — (Colette, La Retraite sentimentale, 1907) ==== Traductions ====