Tobias

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Prénom === Tobias \Prononciation ?\ masculin Prénom masculin. Les autres favoris ont fini beaucoup plus loin, à l’image du Suisse Stefan Kung (12e), juste derrière le tenant du titre, le Norvégien Tobias Foss. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 12 août 2023, page 24) ==== Apparentés étymologiques ==== Tobia Tobie ==== Variantes ==== Thobias Tobyas === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes == Allemand == === Étymologie === Du latin Tobias. === Nom propre === Tobias \toˈbiːas\ masculin Tobie. Tobias Rau. La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) Tobias Künsebeck weiß, dass sich Landwirte schnell unbeliebt machen, wenn sie ihre Felder güllen. Deswegen geht der Amshausener in die Offensive. — (Jonas Damme, « "Achtung, gleich stinkt es in Amshausen!" Landwirt erwickelt Gülle-Warner », dans Haller Kreisblatt, 1 avril 2020 [texte intégral]) Tobias Künsebeck sait que les agriculteurs se rendent rapidement impopulaires lorsqu'ils épandent du lisier dans leurs champs. C'est pourquoi cet agriculteur d'Amshausen passe à l’offensive. ==== Dérivés ==== Tobiasfisch === Prononciation === Berlin (Allemagne) : écouter « Tobias [toˈbiːas] » Vienne (Autriche) : écouter « Tobias [toˈbiːas] » === Voir aussi === Tobias sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) === Références === « Tobias », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage == Anglais == === Étymologie === Du latin Tobias. === Nom propre === Tobias \təˈbaɪəs\ Tobie. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Variantes ==== Tobiah Toby === Voir aussi === Tobias sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) == Latin == === Étymologie === Via le grec ancien Τοβίας, Tobias, de l’hébreu ancien טוביה, Toviyah (« bonté divine »). === Nom propre === Tobias \Prononciation ?\ masculin Tobie. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) === Références === « Tobias », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage == Norvégien == === Étymologie === Du latin Tobias. === Nom propre === Tobias \Prononciation ?\ masculin Tobie. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) === Voir aussi === Tobias sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien) == Suédois == === Étymologie === Du latin Tobias. === Nom propre === Tobias \Prononciation ?\ masculin Tobie. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Variantes ==== Thobias Tobbe === Voir aussi === Tobias sur l’encyclopédie Wikipédia (en suédois)