Tadjikistan
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Du russe Таджикистан, Tadžikistan (« pays des Tadjiks »).
=== Nom propre ===
Tadjikistan \ta.dʒi.ki.stɑ̃\ masculin
(Pays) Pays d’Asie, entouré par l’Afghanistan, la Chine, le Kirghizstan et l’Ouzbékistan. Sa capitale est Douchanbé.
Le fils de la maison, ingénieur en irrigation, tout en improvisant au piano à queue, me parlait du Tadjikistan : il en revenait, ayant un congé pour soigner sa malaria.Voilà un pays que vous devriez visiter. C’est extraordinaire le développement que tout y prend de mois en mois. — (Ella Maillart, Des Monts célestes aux sables rouges, Petite Bibliothèque Payot, 1991, page 180)
Sans doute également la branche tadjike répondait-elle précisément aux spécificités de la pratique de l’islam, propre au pays, comme si le PRI au Tadjikistan s’était « tadjikisé ». — (Laurent Vinatier, L’islamisme en Asie centrale, 2002)
Les incidents au Kazakhstan, en Ouzbékistan, au Tadjikistan, au Turkménistan ou au Kirghizstan se sont produits à l'échelle locale, dans les installations nucléaires des pays en question. — (Dylan Rieutord, « Le traffic de matières fissiles : histoire et actualité », DSI, novembre-décembre 2016, page 73)
« Le Tadjikistan est l’un des pays les plus sensibles d’Asie centrale, les Tadjiks ayant une culture religieuse plus radicale », estime Isabella Damiani, maîtresse de conférences à Paris-Saclay et spécialiste de la géopolitique de l’Asie centrale post-soviétique. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 mars 2024, page 6)
==== Abréviations ====
TJK (norme ISO 3166-1 alpha-3)
==== Gentilés et adjectifs correspondants ====
Tadjik, Tadjike, tadjik
==== Synonymes ====
Tadjikie (Vieilli)
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
France (Yvelines) : écouter « Tadjikistan [t̪ad.ʒi.kis.t̪ɑ̃] »
France (Paris) : écouter « Tadjikistan [t̪ad.ʒi.kis.t̪ɑ̃] »
France (Vosges) : écouter « Tadjikistan [Prononciation ?] »
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
=== Voir aussi ===
Tadjikistan sur l’encyclopédie Wikipédia
== Afrikaans ==
=== Nom propre ===
Tadjikistan \Prononciation ?\
(Pays) Tadjikistan, pays d’Asie.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
== Basque ==
=== Nom propre ===
Tadjikistan \Prononciation ?\
(Pays) Tadjikistan, pays d’Asie.
== Breton ==
=== Étymologie ===
(Attesté en 1937) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom propre ===
Tadjikistan \ta.dʒi.ˈki.stãn\
(Pays) Tadjikistan, pays d’Asie.
A-wechoù ivez e oa an dud desket a-enep deskadurezh ar yezh vroadel ; evel en Oukraina hag en Tadjikistan ; er broioù-mañ, o deus ar gouarnamantoù lakaet ar yezhoù broadel dre ret. — (Notennoù, in Al Liamm, no 84, janvier-février 1961, page 67)
Parfois aussi, les gens instruits étaient contre l’enseignement de la langue nationale ; comme en Ukraine et au Tadjikistan ; dans ces pays, les gouvernements ont rendu obligatoires les langues nationales.
==== Gentilés et adjectifs correspondants ====
Tadjik, Tadjikez
tadjik
=== Voir aussi ===
Tadjikistan sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton)
=== Références ===
== Catalan ==
=== Nom propre ===
Tadjikistan \Prononciation ?\
(Pays) Tadjikistan, pays d’Asie.
=== Prononciation ===
Espagne (Villarreal) : écouter « Tadjikistan [Prononciation ?] »
== Créole haïtien ==
=== Nom propre ===
Tadjikistan \tad.ʒi.ki.stã\
(Pays) Tadjikistan, pays d’Asie.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
=== Voir aussi ===
Tadjikistan sur l’encyclopédie Wikipédia (en créole haïtien)
== Interlingue ==
=== Nom propre ===
Tadjikistan \Prononciation ?\
(Pays) Tadjikistan, pays d’Asie.
== Occitan ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom propre ===
Tadjikistan \taʤikisˈta\ (graphie normalisée) masculin
(Pays) Tadjikistan, pays d’Asie.
==== Variantes orthographiques ====
Tadgiquistan
==== Gentilés et adjectifs correspondants ====
tadjik, tadgika
=== Références ===
Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2
== Roumain ==
=== Nom propre ===
Tadjikistan \Prononciation ?\
(Pays) Tadjikistan, pays d’Asie.
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « Tadjikistan [Prononciation ?] »