Stalino

== Français == === Étymologie === (1924) Du russe Сталино (Ста́лино avec notation de l’accent). . Du nom de Joseph Staline. === Nom propre === Stalino \sta.li.no\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?) (Géographie) (1924–1961) Ville d’Ukraine, capitale administrative de l’oblast de Stalino (qui fut renommé oblast de Donetsk en 1961 quand la ville changea de nom). Parmi les villes qui ont le plus souffert de la destruction, se trouvent Stalingrad, Sébastopol, Kiev, Minsk, Odessa, Smolensk, Novgorod, Pskov, Orel, Karkow, Voronej, Rostov-sur-le-Don, Stalino et Leningrad. — (Procès des grands criminels de guerre, tome 1, 1947, page 61. Lire dans Wikisource : s:Procès des grands criminels de guerre/Vol 1/Section 10 (« Texte de l’acte d’accusation ») et s:Page:TMI - Procès des grands criminels de guerre devant le Tribunal militaire international, vol. 1, 1947.djvu/73 pour la page 61.) ==== Synonymes ==== Donetsk (depuis 1961) Iouzovka (jusqu’à 1924) ==== Traductions ==== → voir Donetsk === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Voir aussi === Stalino sur l’encyclopédie Wikipédia Oblast de Donetsk sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : Donetsk (liste des auteurs et autrices). == Allemand == === Étymologie === (1924) Du nom de Staline. === Nom propre === Stalino \ˈʃtaːliːno\ neutre (Géographie) (1924–1961) Donetsk (ville d’Ukraine, capitale administrative de l’oblast de Donetsk). ==== Synonymes ==== Jusowka (> 1869 jusqu’à 1924) Donezk (depuis 1961) === Voir aussi === Stalino sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) == Anglais == === Étymologie === (1924) Du nom de Staline. === Nom propre === Stalino \Prononciation ?\ (Géographie) (1924–1961) Donetsk (ville d’Ukraine, capitale administrative de l’oblast de Donetsk). ==== Variantes ==== Stalin ==== Synonymes ==== === Voir aussi === Stalino sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) == Espéranto == === Étymologie === (Date à préciser) Composé de la racine Stalin et de la finale -o (substantif). === Nom propre === Stalino \sta.ˈli.no\ (Histoire, Communisme, URSS) Joseph Staline. Kiam oni pristudas Stalinon, oni komprenas ke lia permanenta batalo kontraŭ la revolucia pasinteco venis de la fakto ke tiu pasinteco donis al li nenian sekurecon — li ne sekvis ĝiajn instruojn, li estis eĉ malamika al ili, kiel montris lia batalo por grandrusa ŝovinisma Sovetunio. — (Multiples auteur·ices, Le Monde diplomatique en Esperanto, Unesko-Grupo Narbonia Embres-et-Castelmaure, 2005-2007) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) La amasigo de la instruado daŭris sub Stalino, des pli ke ĝi estis ne malhavebla por la politiko de rapidega industriigo, kiun li lanĉis surbaze de la kampkultura kolektivigo. Tamen eksilentis la pedagogiaj debatoj de la unuaj jaroj de la revolucio. — (Multiples auteur·ices, Le Monde diplomatique en Esperanto, Unesko-Grupo Narbonia Embres-et-Castelmaure, 2017-2019) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Variantes ==== Stalin ==== Apparentés étymologiques ==== → voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine Stalin → Voir aussi Les dérivés de Stalingrad ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== Breĵnevo, Breĵnev (« Léonid Brejnev ») Ĥruŝĉovo, Ĥruŝĉov (« Nikita Khrouchtchev ») Lenino, Lenin (« Vladimir Lénine ») Stalingrado (« Stalingrad ») === Prononciation === \sta.ˈli.no\ → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre ) === Voir aussi === Q855 dans la base de données Wikidata Josif Stalin sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) Joseph Vissarionovich Stalin sur Commons Josif Stalin dans le recueil de citations Wikiquote (en espéranto) == Italien == === Étymologie === Du russe Сталин, Stalin. === Nom propre === Stalino \Prononciation ?\ (Géographie) (1924–1961) Donetsk ((ville d’Ukraine, capitale administrative de l’oblast de Donetsk). ==== Variantes ==== Stalin ==== Synonymes ==== Donec’k, Doneck (depuis 1961) Juzovka (1869–1924) === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Voir aussi === Stalino sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)