Sodbrennen

== Allemand == === Étymologie === Composé de Sod (« ébullition ») et de Brennen (« brûlure »), mot employé depuis le XVIe siècle. === Nom commun === Sodbrennen \ˈzoːtˌbʁɛnən\ neutre Brûlures d’estomac. Erst nach dem Trinken eines Glas Wassers verschwand das Sodbrennen. Ce n’est qu’après avoir bu un verre d’eau qu’ont disparu les brûlures d’estomac. Sodbrennen entsteht, wenn Magensäure in die Speiseröhre aufsteigt und hier die Schleimhaut reizt - etwa nach dem Genuss üppiger Speisen. — (Hanna Rutkowski et Martina Feichter, « Sodbrennen », dans NetDoktor.com, 12 septembre 2023 [texte intégral]) Les brûlures d'estomac surviennent lorsque les acides gastriques remontent dans l'œsophage et irritent la muqueuse, par exemple après la consommation d’un repas copieux. Kaffee regt die Säureproduktion im Magen an und kann bei empfindlichen Menschen Sodbrennen oder Reflux verschlimmern. — (Dagmar Lüdke-Bonnet, « Ist Kaffee gesund? Oder schädlich? », dans ARD1 Gesund, 17 septembre 2025 [texte intégral]) Le café stimule la production d'acide dans l’estomac et peut aggraver les brûlures d'estomac ou les reflux chez les personnes sensibles. ==== Synonymes ==== Pyrosis Magenbrennen === Prononciation === Berlin (Allemagne) : écouter « Sodbrennen [ˈzoːtˌbʁɛnən] » === Références === Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Sodbrennen → consulter cet ouvrage === Voir aussi === Sodbrennen sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)