Schwarzkümmel
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
Composé de Schwarz et de Kümmel.
=== Nom commun ===
Schwarzkümmel \ʃvartsˈkʏml̩\ masculin
(Botanique) Cumin noir ou nigelle cultivée, plante annuelle du genre Nigella.
Der Echte Schwarzkümmel stammt ursprünglich aus Asien, aber auch bei uns kann man ihn anbauen. — (« Wie gesund ist Schwarzkümmelöl wirklich », br.de, 11 janvier 2024 → lire en ligne)
Le vrai cumin noir est originaire d'Asie, mais on peut aussi le cultiver chez nous.
(Cuisine) Graines de nigelle cultivée, utilisées comme épices en cuisine.
Als Gewürz kennt man die kleinen Samenkörner des Schwarzkümmels von Fladenbroten oder von orientalischen Gerichten. — (« Wie gesund ist Schwarzkümmelöl wirklich », br.de, 11 janvier 2024 → lire en ligne)
Les petites graines de cumin noir sont connues comme épice dans les galettes ou les plats orientaux.
(Cuisine) Graines de Elwendia persica, utilisées comme épices en cuisine. Note : Malgré leur nom similaire, il s'agit bien de deux épices différentes.
==== Synonymes ====
==== Dérivés ====
Schwarzkümmelöl
==== Hyponymes ====
Acker-Schwarzkümmel
Jungfer im Grünen
Echter Schwarzkümmel
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
Berlin (Allemagne) : écouter « Schwarzkümmel [ˈʃvaʁt͡sˌkʏml̩] »
=== Voir aussi ===
Schwarzkümmel sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
=== Références ===
DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage