Schulunterricht
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
Nom composé de Schule (« école ») et de Unterricht (« enseignement »), littéralement « enseignement scolaire ».
=== Nom commun ===
Schulunterricht \ˈʃuːlʔʊntɐˌʁɪçt\ masculin au singulier uniquement
(Éducation) Enseignement scolaire.
Die autochthonen Volksgruppen der Kroaten im Burgenland, der Kärntner Slowenen, der Slowenen in der Steiermark und der Ungarn in Österreich haben Anspruch auf muttersprachlichen Schulunterricht und Behördenverkehr. — (Österreich)
Les communautés autochtones des Croates dans le Burgenland, des Slovènes en Carinthie et en Styrie, et des Hongrois en Autriche le droit à un enseignement scolaire et des démarches officielles en langue maternelle.
==== Notes ====
Comme en français, on entend généralement par ce terme l’enseignement primaire et secondaire.
Les définitions exactes (surtout pour les hyponymes) varient selon les pays et régions.
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
Ausbildung (« formation »)
Hochschulunterricht (« enseignement supérieur »)
Schule (« école »)
==== Hyperonymes ====
Unterricht (« enseignement »)
==== Hyponymes ====
Berufsunterricht (« enseignement professionnel »)
Grundschulunterricht (« enseignement primaire »)
Gymnasialunterricht (« enseignement gymnasial »)
Primarschulunterricht ou parfois Primärschulunterricht (« enseignement primaire »)
Sekundarschulunterricht (« enseignement secondaire »)
=== Prononciation ===
Allemagne (Berlin) : écouter « Schulunterricht [ˈʃuːlʔʊntɐˌʁɪçt] »
=== Voir aussi ===
Schulunterricht sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
=== Références ===
DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Schulunterricht → consulter cet ouvrage