Schmerzmittel

== Allemand == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === Schmerzmittel \ˈʃmɛʁt͡sˌmɪtl̩\ neutre Analgésique (médicament contre la douleur). Mäßiger Kaffeekonsum kann Kopfschmerzen lindern. Darüber hinaus kann Koffein die Wirkung von Schmerzmitteln wie Acetylsalicylsäure (Aspirin), Ibuprofen oder Paracetamol verstärken. Darum werden viele Schmerzmittel gezielt mit Koffein kombiniert. — (Dagmar Lüdke-Bonnet, « Ist Kaffee gesund? Oder schädlich? », dans ARD1 Gesund, 17 septembre 2025 [texte intégral]) Une consommation modérée de café peut soulager les maux de tête. De plus, la caféine peut renforcer l’effet des analgésiques tels que l’acide acétylsalicylique (aspirine), l'ibuprofène ou le paracétamol. C'est pourquoi de nombreux analgésiques sont associés à la caféine de manière ciblée. Beschwerden wie Fieber oder Gliederschmerzen können mit fiebersenkenden und schmerzlindernden Mitteln mit dem Wirkstoff Paracetamol behandelt werden. Das Schmerzmittel Ibuprofen ist für Kinder mit Windpocken ungeeignet. — (« Windpocken », dans gesund.bund.de, 2 mai 2024 [texte intégral]) Les symptômes tels que la fièvre ou les douleurs articulaires peuvent être traités à l’aide d'antipyrétiques et d'analgésiques contenant le principe actif paracétamol. L'analgésique ibuprofène n'est pas adapté aux enfants atteints de varicelle. ==== Synonymes ==== Analgetikum ==== Hyperonymes ==== Medikament Mittel ==== Hyponymes ==== === Prononciation === Berlin (Allemagne) : écouter « Schmerzmittel [ˈʃmɛʁt͡sˌmɪtl̩] » === Voir aussi === Schmerzmittel sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) === Références === « Schmerzmittel », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage « Schmerzmittel », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage