Schlussfolgerung
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
Nom composé de Schluss (« fin ») et de Folgerung (« inférence ») ; aussi : substantif dérivé de schlussfolgern, avec le suffixe -ung.
=== Nom commun ===
Schlussfolgerung \ˈʃlʊsˌfɔlɡəʁʊŋ\ féminin
(Logique) Conclusion, conséquence que l'on tire d'un raisonnement.
Parallel wurde allerdings bekannt, dass eine Schlussfolgerung über die Ansteckungen in Bayern wohl falsch war. — (« Coronavirus wohl bei leichten Symptomen übertragbar », Der Spiegel, 4 février 2020.)
En parallèle, on a appris qu'une conclusion tirée sur les infections en Bavière s'était révélée fausse.
(Logique) Inférence, processus et résultat.
In der Logik ist Klarheit bei der Formulierung besonders wichtig, wenn man ungültige Schlussfolgerungen meiden will.
En logique, une formulation claire est particulièrement importante si l'on veut éviter des inférences non valables.
==== Synonymes ====
Inferenz
Folgerung
Schluss
=== Voir aussi ===
Schlussfolgerung sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)