Schaumwein

== Allemand == === Étymologie === (XVIIIe siècle). Du français vin mousseux. Composé de Schaum (« mousse ») et de Wein (« vin »). === Nom commun === Schaumwein \ˈʃaʊ̯mˌvaɪ̯n\ masculin (Viticulture) (Œnologie) Mousseux, vin mousseux. Deutscher Qualitätsschaumwein muss mindestens neun Monate gelagert haben. Le vin mousseux de qualité allemand doit avoir été stocké pendant au moins neuf mois. Im Jahr 2019 wurden in Deutschland 320,8 Millionen Liter Schaumwein abgesetzt.— (https://de.wikipedia.org/wiki/Schaumwein#Deutschland) En 2019, 320,8 millions de litres de vin mousseux ont été vendus en Allemagne. ==== Synonymes ==== Perlwein (vin pétillant) Sekt (vin mousseux) ==== Antonymes ==== Stillwein (vin tranquille) ==== Dérivés ==== ==== Hyperonymes ==== Wein (vin) ==== Hyponymes ==== Asti (asti pumante) Cava (cava) Crémant (crémant) Frizzante (prosecco di Conegliano frizzante) Prosecco (prosecco di Conegliano frizzante) Spumante (asti spumante) === Prononciation === Allemagne : écouter « Schaumwein [ˈʃaʊmˌvaɪ̯n] » === Références === ==== Sources ==== DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Schaumwein → consulter cet ouvrage Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Schaumwein (liste des auteurs et autrices). ==== Bibliographie ==== Larousse - Dctionnaire allemand/français – français/allemand , éd. 1958, p 656. Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 249.