San Francisco

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) De l’espagnol San Francisco (« Saint-François »). === Nom propre 1 === San Francisco \sɑ̃ fʁɑ̃.sis.ko\ masculin et féminin identiques (Géographie) Ville de la Californie aux États-Unis. (Géographie) Volcan des Andes, sur la frontière entre l’Argentine et le Chili, Il culmine à 6016 mètres. (Géographie) Cap sud-américain dans le Pacifique en Équateur. Pendant toute la nuit, je dus veiller attentivement, car mes observations m’avaient indiqué la proximité du rocher de Malpelo, petit îlot isolé à trois cent milles du cap San Francisco, la côte sud-américaine la plus proche. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil ; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929) ==== Gentilés et adjectifs correspondants ==== Franciscanais, Franciscanaise, franciscanais [1] ==== Notes ==== San Francisco est un toponyme que l’on retrouve dans tout le monde hispanophone. ==== Traductions ==== === Voir aussi === San Francisco sur l’encyclopédie Wikipédia San Francisco dans le recueil de citations Wikiquote === Références === [1] Forme recommandée. Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères, no 106, Paris, janvier-mars 2009 → consulter cet ouvrage == Allemand == === Étymologie === De l’espagnol San Francisco. === Nom propre === San Francisco \ˌzan fʁanˈt͡sɪsko\ neutre (Géographie) San Francisco, ville des États-Unis. === Prononciation === Suisse : écouter « San Francisco [Prononciation ?] » (bon niveau) === Voir aussi === San Francisco sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) == Anglais == === Étymologie === De l’espagnol San Francisco. === Nom propre === San Francisco \sæn fɹənˈsɪskoʊ\ (Géographie) San Francisco, cité des États-Unis. === Prononciation === (Région à préciser) : écouter « San Francisco [Prononciation ?] » === Voir aussi === San Francisco sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) == Catalan == === Étymologie === De l’espagnol San Francisco. === Nom propre === San Francisco \Prononciation ?\ (Géographie) San Francisco, cité des États-Unis. === Voir aussi === San Francisco sur l’encyclopédie Wikipédia (en catalan) == Croate == === Étymologie === De l’espagnol San Francisco. === Nom propre === San Francisco \Prononciation ?\ (Géographie) San Francisco, cité des États-Unis. == Danois == === Étymologie === De l’espagnol San Francisco. === Nom propre === San Francisco \Prononciation ?\ (Géographie) San Francisco, cité des États-Unis. == Espagnol == === Étymologie === Composé de san et de Francisco. === Nom propre === San Francisco \Prononciation ?\ masculin (Géographie) San Francisco, cité des États-Unis. (Géographie) Quartier de Bilbao. === Prononciation === (Région à préciser) : écouter « San Francisco [Prononciation ?] » === Voir aussi === San Francisco sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) == Estonien == === Étymologie === De l’espagnol San Francisco. === Nom propre === San Francisco \Prononciation ?\ (Géographie) San Francisco, cité des États-Unis. == Finnois == === Étymologie === De l’espagnol San Francisco. === Nom propre === San Francisco \Prononciation ?\ (Géographie) San Francisco, cité des États-Unis. == Hongrois == === Étymologie === De l’espagnol San Francisco. === Nom propre === San Francisco \Prononciation ?\ (Géographie) San Francisco, cité des États-Unis. == Indonésien == === Étymologie === De l’espagnol San Francisco. === Nom propre === San Francisco \Prononciation ?\ (Géographie) San Francisco, cité des États-Unis. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) == Italien == === Étymologie === De l’espagnol San Francisco. === Nom propre === San Francisco \Prononciation ?\ (Géographie) San Francisco, cité des États-Unis. === Voir aussi === San Francisco (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) San Francisco dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) San Francisco dans le guide touristique Wikivoyage (en italien) == Malais == === Étymologie === De l’espagnol San Francisco. === Nom propre === San Francisco \Prononciation ?\ (Géographie) San Francisco, cité des États-Unis. == Néerlandais == === Étymologie === De l’espagnol San Francisco. === Nom propre === San Francisco \Prononciation ?\ (Géographie) San Francisco, cité des États-Unis. === Prononciation === (Région à préciser) : écouter « San Francisco [Prononciation ?] » == Norvégien == === Étymologie === De l’espagnol San Francisco. === Nom propre === San Francisco \Prononciation ?\ (Géographie) San Francisco, cité des États-Unis. == Polonais == === Étymologie === De l’espagnol San Francisco. === Nom propre === San Francisco \Prononciation ?\ (Géographie) San Francisco, cité des États-Unis. === Prononciation === Varsovie (Pologne) : écouter « San Francisco [Prononciation ?] » == Roumain == === Étymologie === De l’espagnol San Francisco. === Nom propre === San Francisco \Prononciation ?\ (Géographie) San Francisco, cité des États-Unis. == Slovaque == === Étymologie === De l’espagnol San Francisco. === Nom propre === San Francisco \Prononciation ?\ (Géographie) San Francisco, cité des États-Unis. == Slovène == === Étymologie === De l’espagnol San Francisco. === Nom propre === San Francisco \Prononciation ?\ (Géographie) San Francisco, cité des États-Unis. == Suédois == === Étymologie === De l’espagnol San Francisco. === Nom propre === San Francisco \Prononciation ?\ (Géographie) San Francisco, cité des États-Unis. == Tagalog == === Étymologie === De l’espagnol San Francisco. === Nom propre === San Francisco \Prononciation ?\ (Géographie) San Francisco, cité des États-Unis. == Tchèque == === Étymologie === De l’espagnol San Francisco. === Nom propre === San Francisco \san frant͡sɪskɔ\ neutre (Géographie) San Francisco, cité des États-Unis. ==== Dérivés ==== sanfranciský == Turc == === Étymologie === De l’espagnol San Francisco. === Nom propre === San Francisco \Prononciation ?\ (Géographie) San Francisco, cité des États-Unis.