Sachkenner

== Allemand == === Étymologie === composé de Sache et de Kenner === Nom propre === Sachkenner \Prononciation ?\ masculin (pour une femme, on dit : Sachkennerin) Expert. Das Bild hat den Sachkennern Probleme und Fragen aufgegeben. Eine Frage war, was das Bild bedeute. — ( (allemand) „Picasso der Steinzeit“, dans Der Spiegel, 17 janvier 1947 [texte intégral]) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ===== Notes ===== Le masculin générique est parfois employé en allemand pour désigner un groupe de personnes même s'il ne comprend pas que des hommes. Cet usage introduit un biais masculin qui peut être affaibli par l'usage de formes épicènes. (allemand) Die geschlechts­­über­­greifende Ver­­­wendung mas­ku­liner Formen (allemand) Geschlechtergerechter Sprachgebrauch