Raute

== Allemand == === Étymologie === (IXe siècle) Du latin rūta, via le vieux haut allemand rūta et le moyen haut-allemand rūte ; apparenté au néerlandais ruit et au français rue. La forme stylisée de la plante en héraldique a donné par extension la figure géométrique. === Nom commun === Raute \ˈʁaʊ̯tə\ féminin (Botanique) Rue. Die stark kampferig schmeckende, scharf würzige Raute hat arzneiliche Wirkung, was jeder Homöopath weiß. — (Otto Buchinger, Das Heilfasten und seine Hilfsmethoden als biologischer Weg, Georg Thieme Verlag, 2005) La rue, au goût camphré prononcé et à l'arôme piquant intense, possède des propriétés médicinales, comme tout homéopathe le sait. (Géométrie) Losange. Rechteck, Raute (Rhombus) und Quadrat sind Spezialfälle des Parallelogramms. — (Parallelogramm) Le rectangle, le losange (rhombe) et le carré sont des cas particuliers du parallélogramme. (Héraldique) Losange. Die Rautenflagge ist ein Wappenbanner des kleinen Staatswappens Bayerns. Die Grundform enthält mindestens 21 Rauten, auch Wecken genannt, in den Landesfarben weiß und blau, wobei die von den Rändern angeschnittenen Rauten mitgezählt werden. — (Flagge Bayerns sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) ) Le drapeau losangé est celui des armoiries mineures de Bavière. Son dessin de base comprend au moins 21 losanges, également appelés Wecken, aux couleurs de l'État, blanc et bleu, y compris ceux dont les bords sont partiellement tronqués. ==== Synonymes ==== Rhombus (« losange ») ==== Hyperonymes ==== ==== Hyponymes ==== Quadrat (« carré ») ==== Dérivés ==== rautenförmig (« losangé ») Rautenkranz Weinraute, Gartenraute (« rue officinale ») === Prononciation === Autriche : écouter « Raute [ˈʁaʊ̯tə] » Allemagne (Berlin) : écouter « Raute [ˈʁaʊ̯tə] » === Voir aussi === Raute (Begriffsklärung) sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) === Références === DWb, das deutsche Wörterbuch von Jakob Grimm und Wilhelm Grimm, 1854-1960 → consulter cet ouvrage « Raute », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage