Puvirniturmiuq

== Français == === Étymologie === (1975) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. Créée en 1989 comme municipalité du village nordique de Povungnituk, appellation qui a servi de base à certaines variantes gentiléennes, la municipalité allait reprendre à la demande du conseil municipal, en 1995, le nom de Puvirnituq, forme parallèle régulièrement relevée, afin de se conformer davantage à la prononciation de l’appellation en inuktitut [1]. === Nom commun === Puvirniturmiuq \pu.viʁ.ni.tuʁ.mjuk\ masculin et féminin identiques (Géographie) Habitant de Puvirnituq, municipalité de village nordique québécoise [1]. ==== Notes ==== Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive). Les modalités de formation des gentilés en langue inuktitut consistent généralement à adjoindre au nom de lieu concerné le suffixe -miuq (variante -miok) au singulier, la forme plurielle étant -miut, avec les consonnes de passage requises [1]. ==== Variantes ==== Povungnitumiuq [1] Povungniturmiuq [1] Puvirnituurmiuq [1] ==== Traductions ==== === Références === [1] : Commission de toponymie du Gouvernement du Québec