Porto Rico
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Originalement appelée San Juan Bautista, « Saint-Jean-Baptiste » en espagnol, l’île devint rapidement Porto Rico, « riche port », puis (en espagnol et en anglais) Puerto Rico.
=== Nom propre ===
Porto Rico \pɔʁ.to ʁi.ko\ masculin
(Îles) La plus petite et la plus orientale des Grandes Antilles, située entre Hispaniola à l’ouest et les îles Vierges à l’est.
(Pays) Territoire associé aux États-Unis d’Amérique, occupant la totalité de cette île ainsi que quelques îles voisines plus petites, dont Vieques, Culebra, Culebreta, Mona, Desecheo, et Caja de Muertos.
Je vis à Porto Rico.
==== Abréviations ====
PRI (norme ISO 3166-1 alpha-3)
==== Gentilés et adjectifs correspondants ====
Portoricain, Portoricaine, portoricain
Porto-Ricain, Porto-Ricaine, porto-ricain
==== Synonymes ====
Grèce des Caraïbes (Ironique)
==== Dérivés ====
carouge de Porto Rico
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « Porto Rico [pɔʁ.to ʁi.ko] »
France (Paris) : écouter « Porto Rico [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
Porto Rico sur l’encyclopédie Wikipédia
Porto Rico sur l’encyclopédie Vikidia
== Galicien ==
=== Nom propre ===
Porto Rico \Prononciation ?\
(Îles) Porto Rico (île des Antilles).
(Pays) Porto Rico (pays des Antilles).
== Interlingua ==
=== Nom propre ===
Porto Rico \Prononciation ?\
(Îles) Porto Rico (île des Antilles).
(Pays) Porto Rico (pays des Antilles).
== Italien ==
=== Nom propre ===
Porto Rico \ˈpɔrto ˈri:.ko\
(Îles) Porto Rico (île des Antilles).
(Pays) Porto Rico (pays des Antilles).
=== Voir aussi ===
Porto Rico (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Porto Rico dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
Porto Rico dans le guide touristique Wikivoyage (en italien)
== Portugais ==
=== Nom propre ===
Porto Rico \Prononciation ?\
(Îles) Porto Rico (île des Antilles).
(Pays) Porto Rico (pays des Antilles).
== Wallon ==
=== Nom propre ===
Porto Rico \Prononciation ?\
(Îles) Porto Rico (île des Antilles).
(Pays) Porto Rico (pays des Antilles).